In the season finale, the crew risks it all to stop the launch.