The Travellers fly their new patrol cruiser, now rechristened the Butterfly's Gambit, back to Boughene, where they hatch a plan to finally deal with the Brothers of Farbauti.