Martha Quinn channels her inner Jack Nicholson when she recreates 'The Shining'