A closer look at the faith of President Biden, the seismic shift in American Catholicism’s relationship to the Vatican, and the likely divide to come.