On this episode of “Sidequest,” listen to podcast hosts Hela Khalil and Tilly Jones talk about their experience attending a “Jimmy Kimmel Live!” taping.