UK regions enjoy a staycation boom; what's happening in student accommodation; and Spanish hotel groups hope the worst is over