Artistic director and performer Jean Abreu on pushing the boundaries of movement language.