The real meaning of the Shma and its place in history