Gardeners with small plots can enjoy growing modern trees that have been especially bred to be small and narrow.