Walls of plants, both indoors and out, are trendy, though they were actually featured by the Brazilian designer Roberto Burley Marks over 100 years ago.