The experimental, largely free verse poems in The Branch Will Not Break by James Wright shocked readers at the time and helped change American poetry.