Want to keep a New Year's resolution? One Stanford professor says to give up on lofty goals. Instead, focus on tiny habits.