Most people think of their house as a sanctuary from toxic air, but indoor air pollution can be at least as potent -- and often much more so -- as what you breathe outdoors.