The senseless sloganeering that produced the phrase “too big to fail” during the Great Recession has a contemporary corollary: too big to convict.