Andy West on how his family story led him a life teaching philosophy inside some of Britain's toughest jails