The low-inventory problem has consumed many agents' minds for years. Top agents shared at Inman Connect how they stay ahead of the game by drilling down into some of these strategies.