The first episode tells the tale of rock legend Mick Jagger prior to stardom, and also includes a unique “first listen” of a hit song with a backstory.