The Mylo app can help you put away some extra cash without changing your daily habits. Philip Barrar, founder of Mylo, explains how this app works.