When Yale professor Ainissa Ramirez discovered that few kids understood the science of the world around them, she left academia to help fix science education.