After a public tragedy, a reporter looks at the space between the stories of the people who experienced it and the official narrative.