Chris gets left out in the cold after a Home Assistant glitch, and Alex puts a big batch of USB hard drives to the test