AI can never experience the complex human struggles that lead to emotionally resonant songs, the singer-songwriter says.