AI art leaps from pixels to canvas with the help of this robot arm that's like Dall-E with a paintbrush.