The social network says things should be working as normal now after an API change led to "unintended consequences."