Some key refinance rates fell this week. See how the Fed's interest rate hikes could affect the refi market.