Apartment buildings are notoriously lacking when it comes to home charging. Some people are trying to change that.