Streaming is bigger than either broadcast TV or cable, with viewership on paid and free platforms on the rise.