Free shipping is great, but here's how you can reap all the rewards of your Prime membership.