These reversible decor ideas are a great way to make your rental feel like home.