Officials in the Buffalo, N.Y., area say more than two dozen people are dead after a massive winter storm. Warmer weather could bring flooding as the snow melts.