Protesters in China say Apple keeps tools that help them get around censorship off the App Store. Now the company has to contend with pressure from China's residents who aren't happy about it.