Channing Tatum bids an apparent farewell to the franchise that made him a star in Magic Mike's Last Dance.