Some of Marvel Studios' recent movies have been more critically divisive and less profitable at the box office than their predecessors. Is superhero fatigue starting to kick in?