The Magnificent Ambersons has been called Orson Welles' "lost masterpiece." The studio cut more than 40 minutes from the movie, but a filmmaker has used animation to recreate lost footage.