Katie Gregson-MacLeod became an overnight hit after posting a 45-second song clip.