Once unthinkable, the pioneering production marks the latest cultural expansion in the desert kingdom.