A growing use of AI is said to be both harming and helping makers of reality TV.