A gunman shot and killed three people and injured five others on the campus of Michigan State University Monday night before fatally shooting himself, police said.