The U.S. Supreme Court is expected to issue its much-anticipated opinion either preserving or prohibiting President Biden's plans to erase federal student loan debt for millions of borrowers.