Australia and the US invite more cooperation with Japan, in a bid to stand up to a rising China.