Breaking down Ice Spice’s new feature on Swift’s “Karma” remix, the explosion in pop music documentaries and more.