The UK’s life and pensions sector is facing changes that will require firms to bring legacy legal obligations into line with wider operational and capital efficiency measures.