Police are hunting for three people after they stole medication from a popular pharmacy.