A company director has hit out at a council after one of his workers received a warning after wrappers were found in his van.