The storm is slamming housing markets already beset by some of the nation's highest property insurance premiums.