Despite regulatory efforts, applications for traditional new banks often now require lengthier review periods for approval than in the last several decades. Here are some key ways to lighten this burden.