Interchange fees and financial incentives for merchants, banks and mobile wallets could come under pressure if the government forces the card brand to alter its policies.