The Redpanda streaming data platform lets users collect, store, analyze data in real time. It's finding use cases in AI/ML and generative AI.