Xbox Game Pass's first post-price hike wave includes the upcoming title Exoprimal, though Grand Theft Auto V is coming today.