Data scraping of the internet for massive amounts of data could be described as generative AI's secret sauce. Experts say the current blowback is unsurprising.